Laut Børresen sollen die neuen Lautsprecher X3 auf den größeren und teureren Modellen des Herstellers beruhen, und so unter anderem eine resonanzarme Frequenzweiche bieten, die die selben Komponenten wie die Weichen der „Z“-Serie tragen soll. Das Gehäuse der Lautsprecher soll zudem gegen Verzerrungen verstrebt sein sowie weitere mechanische Einflüsse reduzieren und so den Klang verbessern. Der Hochtöner der neuen Standboxen soll laut Hersteller das gleiche Design wie die Modelle der anderen Børresen-Lautsprecher bieten, aber einen kleineren Magneten tragen. Trotzdem soll er unter anderem einen hohen Wirkungsgrad sowie niedrige Masse bieten.
In den Treibern für Mittel- und Tiefton der X3 arbeitet eine spezielle Membran, die auf Børresens HighEnd-Membran „M1“ basiert und ebenso wie diese hohe Steifigkeit und niedriges Rauschen bieten soll. Die X3-Membranen sind eine Sandwich-Konstruktion aus zwei Lagen Kohlefaser, die eine Aramid-Wabe umschließen, wodurch sie niedrige Resonanzen bieten und einen kleineren Magnetantrieb benötigen sollen. In den Treiber-Motoren sollen vor allem Kupferkappen auf den Polringen die Leistung verbessern, wodurch laut Børresen unter anderem angeschlossene Verstärker weniger belastet werden und weniger Spitzen in der Impedanzkurve auftreten sollen.
Die neuen Standlautsprecher X3 von Børresen sind in schwarz oder weiß erhältlich und sollen zu einer UVP von 10.000€ kommen.
