EISA Awards 2010-2011
Die Geräte des Jahres
Die besten Audio-Produktneuheiten der letzten zwölf Monate, gewählt von kompetenten Magazinen aus ganz Europa
Europas HighEnd-Lautsprecher 2010/2011
B&W 805 Diamond
um 4500 Euro (Paar)
Vertrieb: B&W Group Germany
Tel.: 05201/8717-0
www.bowers-wilkins.de
B&Ws Kompakt-Lautsprecher hat den gründlich überarbeiteten Diamant-Hochtöner mit neuem Vierfach-Magnetantrieb und klassischer Nautilus-Technologie ebenso an Bord wie eine neu entwickelte Frequenzweiche sowie ein optimiertes, matrixversteiftes Gehäuse-Design. Er ist in drei hochwertigen Ausführungen erhältlich: Kirsche natur, Nussbaum rot und Klavierlack schwarz – was seinen Status als wahres Luxus-Produkt unterstreicht. Als Stimme eines hochwertigen HiFi-Systems bietet die B&W 805 einen kultivierten und verführerischen Klang, dessen Faszination man nur schwer widerstehen kann, ohne dabei den Wohnraum optisch zu dominieren.
Europas Zweikanal-System 2010/2011
Denon DCD-1510AE/ PMA-1510AE
je um 1000 Euro
Vertrieb: Denon Deutschland
Tel.: 02157/1208-0
www.denon.de
Kaum auf dem Markt, hat diese Kombination aus SACD-Spieler und Vollverstärker schon Maßstäbe in der preislichen Mittelklasse gesetzt. Wie sein höchst erfolgreicher Vorgänger ist auch dieser Verstärker komplett ausgestattet und wurde im Klang abermals feingetunt, während der Player nahezu vollständig neu entwickelt wurde und die Klangqualität in seiner Preisklasse neu definiert. Bestückt mit einem hochwertigen Laufwerk und zwei Netztrafos, bietet er darüber hinaus Abspielmöglichkeiten für MP3- und WAV-Dateien, gleichgültig ob von CD, über USB-Drive oder per iPod/ iPhone zugespielt. Letztere können sogar mit der Fernbedienung des Players gesteuert werden, während das Display die Titelinformationen anzeigt. Das Denon-Duo ist die in jeder Hinsicht begeisternde und dabei kostengünstige Lösung für den anspruchsvollen Hörer.
Europas Kompaktsystem 2010/2011
Philips Streamium MCi900
um 1250 Euro
Vertrieb: Philips
Tel.: 0800/0007520
www.philips.de
Wenn Sie sich nach einem Kompaktsystem umschauen, das so ziemlich alles kann, dann sind Sie beim MCi900 richtig. Der letzte Stand einer Streaming-Wi-Fi-Lösung, komplett mit „SoundSphere“-Lautsprechern geliefert, spielt DVDs und DivX-kodierte Filme, FLAC- sowie WAV-Musik-Dateien und verfügt über einen UPnP-Anschluss, um MP3-Dateien von einem PC abzuspielen. Auch die Wiedergabe von Musikdateien über die mitgelieferte 160-GB-Festplatte via USB ist möglich, während die Ethernet- und Wi-Fi-Anschlüsse Zugang zum Internet-Radio bieten. Die zugehörigen, aus Aluminium gefertigten SoundSphere-Lautsprecher werden von einem 2x50 Watt starken Class D-Verstärker angetrieben und kombinieren einen nach oben abstrahlenden Mittel-/Tieftöner mit einer separaten, in Tropfenform angebrachten Hochtoneinheit. Der breite Abstrahlwinkel dieser neuartigen Lautsprecher sorgt für vollen und räumlichen Klang an jeder Stelle Ihres Raumes.
Europas Lautsprecher 2010/2011
Dali Ikon 6 Mk2
um 1350 Euro (Paar)
Vertrieb: Dali Deutschland
Tel.: 06081/9589911
www.dali-deutschland.de
Dank der umfangreichen Liste an Weiterentwicklungen repräsentiert die zweite Auflage der anerkannt hervorragenden Dali Ikon viel mehr als nur ein subtiles Update. Überarbeitete Chassis, verbesserte Detailqualität, eine stabilere Gehäusekonstruktion sowie eine komplett neue Frequenzweiche sorgen für eine klangliche Überlegenheit gegenüber preislich ähnlich positionierten Wettbewerbern. Das Hybrid-Hochtonmodul sorgt für wunderbar sanfte Höhen, während die Gehäuseform die klare und weiträumige Abbildung unterstützt. Ergänzt durch einen vollen, kräftigen Bass, natürlich klingende Mitten, hohe Empfindlichkeit und einen recht verstärkerfreundlichen Impedanzverlauf trägt die Ikon 6 MK2 des dänischen Spezialisten den Sieg zu Recht davon.
Europas HighEnd-Gerät 2010/2011
Devialet D-Premier
um 12000 Euro
Vertrieb: Audio Components
Tel.: 040/2785860
www.audio-components.de
Aus Frankreich stammt das innovativste und fortschrittlichste Verstärkerkonzept, das in den letzten Jahren in der HiFi-Szene entwickelt wurde. Sein bemerkenswertes Industrie-Design umhüllt eine patentierte Digital- und Analogtechnologie, die eine erstaunliche klangliche und messtechnische Qualität bietet. Ein Heer von durch den Benutzer individuell konfigurierbaren Anschlüssen kann durch die markante Tisch-Fernbedienung mit Funktechnologie angewählt werden, auch ohne den Verstärker im direkten Sichtfeld zu haben. Hauseigene Wi-Fi- und zwei HDMI-Anschlüsse für zukünftige Upgrades sind ebenso vorgesehen wie eine HDMI-Repeater-Funktion, um den D-Premier zur Signalübertragung zwischen Quelle und Fernseher zu nutzen. Mit diesem Verstärker erlebt man Stereoklang wie kaum je zuvor, denn seine klangliche Signatur ist außergewöhnlich. Der D-Premier öffnet das Tor zu einem neuen Erlebnis.
Europas Sound Station 2010/2011
Pioneer XW-NAC3
um 350 Euro
Vertrieb: Pioneer
Tel.: 02154/9130
www.pioneer.de
Dieses kompakte und formschöne Gerät bietet nicht weniger als zwei Anschlussmöglichkeiten sowohl für iPods als auch iPhones. Mit seiner speziellen Zufallsfunktion ist es möglich, die Sammlung von zwei Zuspielern zu mischen und so für eine ganze Nacht voll spannender Unterhaltung zu sorgen! Die XW-NAC3 ist Bluetooth-fähig und verfügt über die so genannte „Sound Retriever AIR”-Technologie, die vor der Kompression und Übertragung die Klangqualität aufarbeitet. Ein USB-Eingang für populäre Formate wie MP3, AAC, WMA, WAV, FLAC und LPCM ist ebenfalls an Bord. Darüber hinaus können Sie sich mit Tausenden von Internet-Radiostationen aus der ganzen Welt verbinden.
Europas Plattenspieler 2010/2011
Thorens TD309
um 1600 Euro
Vertrieb: Sintron
Tel.: 07229/1829-98
www.sintron-audio.de
Dieser Blickfang von einem Plattenspieler ist ganz eindeutig die innovativste Entwicklung, die Thorens im letzten Jahrzehnt hervorgebracht hat. Ausgestattet mit einem völlig neu entwickelten Subchassis-System und separater Entkopplung des Motors sowie dem Thorens-eigenen Tonarm TP92 wird dieser für 33 und 45 Umdrehungen ausgelegte Plattenspieler komplett mit einem MM-System geliefert. In wenigen Minuten ausgepackt und spielfertig aufgestellt, gewährt er mehr als nur einen flüchtigen Einblick in die Welt des viel gerühmten „Vinylklangs“, dessen Popularität ganz allgemein und bei Audiophilen ständig wächst. Der TD309 ist eine klangstarke, formschöne und erschwingliche Eintrittskarte in das Reich der Vinylschallplatte.
Europas umweltfreundlichster Fernseher 2010/2011
Philips 42PFL6805
um 1500 Euro
Vertrieb: Philips
Tel.: 0800/0007520
www.philips.de
Im Bestreben nach höchster Effizienz erzielt der Philips 42PFL6805 im Eco-Modus einen sehr niedrigen Verbrauch von bislang unerreichten 40 Watt. Doch das Gerät demonstriert darüber hinaus einen umfassenden ökologischen Anspruch, der sich in vielen Detaillösungen wie der über Solarzellen gespeisten Fernbedienung und Strom sparenden Einstelloptionen sowie einem unorthodoxen Aufbau offenbart. So dient der Fuß sowohl für die normale Aufstellung als auch als Wandhalterung und spart so Material. Das Highlight ist jedoch die kleine, aus Recyclingstoff gewonnene Aluminiumabdeckung in der Rückwand, die anstelle einer sonst üblichen vollformatigen Rückwand die gesamte Elektronik abdeckt.
Die EISA Awards im Überblick
Die EISA (www.eisa-awards.org) wählt die Top-Geräte des Angebots jedes Jahres in verschiedenen Kategorien. Neben dem so genannten Audio Panel, das STEREO bereits seit 1994 exklusiv für Deutschland vertritt, gibt es auch solche für Home Theatre-, Video-, Foto-, Car-HiFi-und neuerdings auch für übergreifende Produkte, die in keine Schublade passen und deshalb unter „Mobil-geräte“ zusammengefasst werden. Sie interessieren sich für alle Produktgruppen? Im Folgenden eine Liste mit sämtlichen Auszeichnungen für das Jahr 2010-2011
Audio Awards
HighEnd-Lautsprecher
B&W 805 Diamond
Lautsprecher
Dali Ikon 6 MK2
Plattenspieler
Thorens TD309
Zweikanal-Anlage
Denon DCD-1510AE/PMA-1510AE
Kompaktanlage
Philips Streamium MCi900
HighEnd-Audio
Devialet D-Premier
Sound-Dock
Pioneer XW-NAC3
Audio und Heimkino Awards
ProjektorSIM2
Grand Cinema Mico 50
3D-Komplettanlage
Samsung UE46C8790 + HT-C6930W
Blu-ray-Spieler
Samsung BD-C8900/8900S
Heimkino Awards
Heimkino-Anlage
Philips HTS9520
Kompakt-Anlage
LG HB45E
Heimkino-Receiver
Onkyo TX-SR608
Subwoofer
PSB SubSeries 500
Soundbar
Panasonic SC-HTB500
Heimkino-Lautsprecher
Harman Kardon HKTS 60BQ/230
HighEnd-System
Krell S-1200u/S-1500
Video Awards Best
Value-Fernseher
LG 42LE5300
LCD-Fernseher
Philips 46PFL9705
3D LCD-Fernseher
Sony BRAVIA KDL-52HX905
3D Plasma-Fernseher
Panasonic TX-P50VT20
Camcorder
Panasonic HDC-TM700
Familien-Camcorder
Canon LEGRIA HF M31
HighEnd-Camcorder
Sony HDR-AX2000E
Fernseher-Innovation
Sharp Quattron RGBY Technology
Car-HiFi Awards
Audio-Steuereinheit
Kenwood KIV-700
AV-Steuereinheit
Sony XAV-70BT
Navigations- und Mediasystem
Pioneer AVIC-F20BT
Verstärker
Mosconi Gladen AS 100.4
Lautsprecher
Audison Voce AV K6
Subwoofer
Pioneer TS-SW3001
Integrationssystem
JBL MS-8
HighEnd-Audio
Bewith Confidence Bianco Fuji
Subwoofer
Impact XT15-11
Photo Awards
Profi-Kamera
Nikon D3S
Kamera
Canon EOS 550D
SLR-Kamera
Canon EOS 7D
Micro-Kamera
Sony Alpha NEX-5
Multimedia-Kamera
Panasonic Lumix DMC-G2
Kompaktkamera
Sony Cybershot DSC-HX5V
Super-Zoom-Kamera
Fujifilm FinePix HS10
Outdoor-Kompakt-Kamera
Olympus µ Tough-8010
Fortgeschrittenen-Kamera
Samsung EX1
Reise-Kompakt-Kamera
Panasonic Lumix DMC-TZ10
Profi-Objektiv
Nikon AF-S Nikkor 300mm F2.8G ED VR II
Objektiv
Sigma 17-70mm F2.8-4 DC Macro OS HSM
Zoom-Objektiv
Tamron SP70-300mm F4-5.6 Di VC USD
Micro-Objektiv
Olympus M.Zuiko Digital ED 9-18mm F4-5.6
Drucker
Epson Stylus PRO 3880
Photo-Software
Apple Aperture 3
Mobilgeräte Awards
Media-Phone
Samsung Wave GT-S8500
Smartphone
Samsung Galaxy S GT-i9000
Handy
Sony Ericsson Xperia X10 mini
Navigationsgerät
Garmin Navi 3790t
Kopfhörer
Beyerdynamic T 50p
Tablet
Apple iPad
Green Award
Fernseher
Philips 42PFL6805
Mobil-Telefon
LG GD510
Das ist die EISA
Vor 28 Jahren startete die European Imaging And Sound Association als Gruppe internationaler Fachjournalisten. Heute ist sie größer denn je
Am Anfang war es ein Treffen von ein paar Foto-Journalisten, die die Kamera des Jahres 1982 wählten. Die Idee, in unterschiedlichen Produktgruppen jährlich die besten Geräte herauszustellen, kam so gut an, dass kurze Zeit später die EISA entstand. Im Laufe der Jahre erweiterte sich die Gruppe, und es kamen neue Bereiche der Unterhaltungselektronik hinzu. Aktuell hat die EISA rund 50 Mitgliederzeitschriften aus 19 Ländern Europas.
Pro Land kann nur ein Magazin pro Panel abstimmen. Der HiFi-Sektor, das so genannte „Audio Panel“, wird seit 15 Jahren exklusiv von STEREO für Deutschland vertreten. Regelmäßig tauschen wir uns mit den Kollegen über Neuheiten, ihre Stärken und Schwächen und andere interessante Details aus. Das erweitert ebenso den Horizont wie die stets im Mai stattfindende „EISA Convention“, auf der die führenden Hersteller den EISA-Mitgliedern ihre Neuheiten präsentieren sowie Einblicke in künftige Entwicklungen geben. Vielen von ihnen gilt der EISA Award als die höchste und seriöseste Auszeichnung.
Wo die eigene Kompetenz endet, holt die EISA sie von außerhalb. So gibt es eine Kooperation mit der Universität in Delft, die in aufwändigen Verfahren jährlich den umweltfreundlichsten Fernseher ermittelt. Eine Kategorie, die uns alle angeht.
Die Entscheidungen, welche sonstigen Produkte die begehrte Trophäe erhalten, fällt während eines „General Meeting“ innerhalb der Panels oft nach längeren, leidenschaftlich geführten Diskussionen per Abstimmung.
Der absolute Höhepunkt des EISA-Jahres ist die festliche „Awards Ceremony“ am Rande der IFA in Berlin. Hier nehmen hochrangige Firmenrepräsentanten die Preise entgegen. Im Hintergrund wird nicht selten bereits am Nachfolger gefeilt, der noch besser ist oder ein diesmal zum Zug gekommenes Konkurrenzgerät überflügelt. So sorgt die EISA für einen Qualitätsdruck, der allen hilft.